eb translations logo 

Professional Human Translations

for Print and Digital Media

Terminology and Content Management Services

In complex multilingual multimedia projects, as well as in simple ones, we can extract the key terminology and generate multilingual glossaries prior to translation. After client approval, our translation teams can connect to these glossaries and are prompted to use the preferred terminology. We can also generate legacy glossaries after projects are completed that our clients can keep for future reference.

Contact us for more information.

Transcription

We transcribe recordings of focus groups in non-English languages and translate the transcription of the sessions into English.

Project management

We manage complex projects involving multiple languages. We work with a wide pool of translators, reviewers, terminologists and designers, as well as consulting health care educators, literacy experts, and medical doctors who are native speakers of the target languages.

Consulting

We help organizations implement cost-effective solutions to their multilingual communication needs by leveraging the latest language technologies. Contact us for more information.

Many voices, in harmony

PO Box 470508, Brookline Village, MA 02447-0508 | 617-874-0241 | info@ebtranslations.com